2004年6月5日(星期六)

时 间：上午9:00-9:30
主 题：President's Panel on Cancer: Report on Cancer Survivorship
　　　　主席述评：肿瘤生存报告
主 席：LaSalle D. Leffall, Jr., MD

时 间：上午9:30-12:00
主 题：Inaugural Session (including David A. Karnofsky Memorial Lecture "Ignorato Motu,
　　　 Ignoratur Natura (Being Ignorant of Motion is Being Ignorant of Nature)")
　　　　就职仪式(包括David A. Karnofsky纪念奖获奖论文演讲：不懂运动，就是不懂自然)
主 席：Margaret A. Tempero, MD

时 间：下午12:45-2:00
主 题：Special Topics on Geriatric Oncology, including a Tribute to B. J. Kennedy, MD,
　　　 MACP and Paul Calabresi, MD, MACP
　　　　老年肿瘤病学特别专题
主 席：Joanne E. Mortimer, MD

时 间：下午2:30-4:00
主 题：Presidential Symposium: Cancer Care in America - Hearing the Voices, Making it
　　　 Better
　　　　主席论坛：美国肿瘤关怀――聆听心声，做得更好
主 席：Margaret A. Tempero, MD

2004年6月6日(星期日)

时 间：上午9:15-10:45
主 题：Forum on Reimbursement
　　　　医疗赔偿研讨会
主 席：Joseph S. Bailes, MD
　　　Terry Coleman, JD

时 间：上午9:30-12:00
主 题：ACGME and RRC: Pearls, Pitfalls, and Practical Tips for Oncology Training Program
　　　 Directors
　　　　医学毕业生教育证书委员会(ACGME)和地方考试中心(RRC)：肿瘤培训师的长处、不足以及给他
　　　 们的实践建议
主 席：Hyman B. Muss, MD

时 间：上午9:30-11:00
主 题：Presidential Symposium: Progress and Promise in Pancreatic Cancer
　　　　主席论坛：胰腺癌研究的发展和方向
主 席：James L. Abbruzzese, MD
Margaret A. Tempero, MD

时 间：上午9:45-11:00
主 题：American Cancer Society Award and Lecture
　　　　美国癌症协会颁奖与演讲
主 席：Bernard Levin, MD

时 间：上午11:00-12:30
主 题：ASCO/American Society of Hematology Symposium: New Issues in Hemostasis and
　　　 Thrombosis for Practicing Oncologists
　　　　ASCO与美国血液学会研讨会：止血和血栓形成问题的新观点
主 席：Margaret A. Tempero, MD
Stanley Schrier, MD

时 间：下午1:00-3:00
主 题：Final Report of the National Initiative on Cancer Care Quality (NICCQ)
　　　　NICCQ最终报告
主 席：Arnold Epstein, MD
Ezekiel J. Emanuel, MD, PhD

时 间：下午2:00-3:30
主 题：ASCO/Federation of European Cancer Societies Symposium: Molecular Approaches to
　　　 Cancer Management
　　　　ASCO与欧洲癌症学会联盟联合研讨会：肿瘤治疗的分子途径
主 席：Harry G.M. Bartelink, PhD
Margaret A. Tempero, MD

时 间：下午4:00-5:30
主 题：Education on Palliative and End-of-Life Care--Oncology (EPEC-O)
　　　　肿瘤学姑息治疗与临终关怀讲座
主 席：Charles F. von Gunten, MD, PhD
Jamie H. Von Roenn, MD

时 间：下午4: 30-6: 00
主 题：Measuring Quality in an Office-Based Practice: the ASCO Quality Oncology Practice
　　　 Initiative
　　　　Office-Based Practice的质量控制
主 席：Joseph V. Simone, MD

2004年6月7日(星期一)

时 间：上午7:30-9:00
主 题：Highlights of the Day
　　　　当前的亮点
主 席：Eric J. Small, MD

时 间：上午7:45-9:15
主 题：ASCO/Oncology Nursing Society Symposium: Multidisciplinary Approach to Symptom
　　　 Management--Pain and Difficult-to-Control Symptoms
　　　　ASCO与肿瘤护理学会研讨会：疼痛和难治症状的多学科对症治疗进展
主 席：Frank J. Brescia, MD, FACP
Judith A. Paice, PhD, RN, FAAN

时 间：上午7:45-9:15
主 题：ASCO/Society of Gynecologic Oncology Special Session: Clinical Management of
　　　 Patients with Hereditary Predisposition to Gynecologic (Ovarian and Endometrial)
　　　 Cancers
　　　　ASCO与妇科肿瘤学会专题研讨会：具有遗传倾向的妇科肿瘤(卵巢癌和子宫内膜癌)患者的临床
　　　 治疗
主 席：Andrew Berchuck, MD
Jeff Boyd, MD

时 间：上午7:45-9:15
主 题：Pediatric Oncology Lectureship: Emerging Genetics of T-Cell Lymphoblastic Leukemia
　　　 --A FISH Tale
　　　　儿科肿瘤专题：T淋巴母细胞性白血病的遗传性
主 席：A. Thomas Look, Jr., MD

时 间：上午7:45-9:15
主 题：Recognizing and Treating Distress in Clinic Patients: Rapid Screening and Impact on
　　　 Quality of Life of Patients
　　　　临床患者抑郁的识别与治疗：患者生活质量的快速筛查与影响
主 席：Jimmie Holland, MD

时 间：上午9:15-10:45
主 题：ASCO and the National Cancer Institute Look to the Future
　　　　ASCO与国立癌症研究所对未来的展望
主 席：Andrew C. von Eschenbach, MD
Margaret A. Tempero, MD

时 间：上午9:30-10:45
主 题：High-Priority Cooperative Group Phase III Trials for Community Practitioners
　　　　High-Priority协作组针对社区执业医师的III期临床试验
主 席：Jeffrey S. Abrams, MD
Norman Wolmark, MD

2004年6月8日(星期二)

时 间：上午7:45-9:45
主 题：International Symposium: Lymphoproliferative Diseases
　　　　国际论坛：淋巴胞增生性疾病
主 席：Heinz Ludwig, MD

时 间：上午9:15-10:45
主 题：Best of Oncology/Society Abstracts
　　　　肿瘤摘要精华
主 席：George W. Sledge, Jr., MD
Jamie H. Von Roenn, MD