由卫生部发起开展的“癌痛规范化治疗示范病房”创建活动自2011年3月启动以来，得到了各地区各级医院的极大关注，中国抗癌协会临床肿瘤学协作专业委员会（CSCO）受卫生部委托负责“示范病房”创建活动的具体实施工作，萌蒂（中国）制药有限公司给予鼎力支持。为保障创建活动的顺利开展，在卫生部医政司的倡导下，于2012年3月22日在北京华腾美居酒店成功召开了“癌痛规范化治疗示范病房”北京片区培训会议。会议主要对北京周边地区省市的“示范病房”候选单位和申报单位的医院领导及相关科室主任、护士长和药剂科负责同志进行相关政策的培训与解读。旨在进一步加强癌痛规范化治疗的水平，改善肿瘤患者的医疗服务，提高肿瘤患者的生存质量。卫生部医政司及北京市卫生局医政处的领导、肿瘤界癌痛治疗权威专家，以及来自北京、天津、河北、黑龙江、吉林、辽宁、青海、内蒙古、宁夏的医院代表齐聚一堂，共同学习探讨癌痛规范治疗，对促进我国肿瘤学科疼痛诊疗的整体水平提高发挥了重要作用。

　　中国医学科学院肿瘤医院放疗科副主任、CSCO执行委员会副秘书长王绿化教授代表CSCO致开幕词，拉开了本次会议的序幕，卫生部医政司俞军同志和北京市卫生局医政处齐士明同志亲临会场并发表了热情洋溢的讲话，对癌痛规范化治疗示范病房的创建项目寄予厚望，对投身于一线癌痛治疗的广大参会医师表达了殷切的期望。

　　会议的授课环节由中国医学科学院肿瘤医院副院长、CSCO执行委员会常委石远凯教授主持。南京军区南京总医院麻醉科主任徐建国教授首先为大家讲解了“疼痛机理及多模式镇痛”，强调多模式镇痛是伤害感受性疼痛镇痛的必然趋势。接着，华中科技大学同济医学院肿瘤中心主任、CSCO执行委员会常委于世英教授，为大家详细解读了2011版《癌症疼痛诊疗规范》，并要求大家在癌痛治疗方面应做到以下几点：全面筛查和评估，快速滴定，缓释药物的维持，阿片类药物的换算，有效处理爆发痛，及时处理不良反应，加强对患者及家属宣教。而关于参会代表们最关心的“示范病房”创建标准与评审标准问题，会议邀请了北京大学肿瘤医院中西医结合科主任、CSCO执行委员会常委李萍萍教授进行了细致全面的介绍与解读。李教授尤其强调医院要不断完善和具备基本条件，才可以申报和接受检查；要建立各项制度和流程，疼痛评估、诊治、用药在病历上应该有记录。并语重心长的提醒大家制定这些规范不是为了增加工作负担，而是要通过这个项目树立规范治疗的理念，成为医护诊疗、护理的常规工作。因此大家要注重实效，要让患者在疼痛时不担心害怕，主动汇报疼痛。希望通过创建活动让医护人员和患者都受益！北京协和医院药剂科的梅丹教授为大家详细介绍了如何对麻醉、精神药品进行规范化管理，并列举了临床中关于处方麻醉和精神药品常见的问题，使与会代表在临床实践操作层面有了更清楚的认识和提高。

　　会议历时半天，受到了与会代表的广泛好评，讲课期间会场始终座无虚席、鸦雀无声，答疑讨论环节，大家纷纷举手发言，积极参与讨论，分享更多更好的临床经验。最后，石远凯教授发表了非常精彩而中肯的总结陈词，号召大家认真践行癌痛的规范化治疗，并发挥示范带头作用，注意培养和带动周围的医师护士共同朝着规范化、标准化迈进，以点带面，逐步推进我国癌痛治疗水平的全面提升，切实提高肿瘤患者的生存质量，为肿瘤患者造福。

　　附：欢迎大家下载并学习本次会议的授课幻灯文件，下载地址：http://news.csco.org.cn/class/detail.asp?u=2300